2016年7月3日日曜日

日本語能力試験お疲れさまです


どんな気分ですか。

今日はリラックスできますね。

試験は受かった方がいいけど、試験勉強ばかりが勉強じゃないよね。

次の日本語能力試験は少し先だから、夏の間、日本語で本を読んだり、日本人といっぱい話したり、ニュースを聞いたりしてほしいな。

昔から、外国語をマスターする人たちは、そうやって勉強してきました。

一冊の本を読めば、その中に読解も語彙も文法もあります。語彙や漢字も、コンテクスト context と一緒に覚えるのが一番。

いっぱい話をすれば、その中に、聴解も会話表現もあります。

検定試験は、きっと皆さんの将来に役立つでしょう。

でも、それは目標ではなく、手段ですよね。

語学自体が、ほとんどの人にとって、手段でしょう。その言語を使って、何をするかが大切です。

例外は、語学の教師や言語学者、通訳や翻訳家といった、言葉の専門家たち。彼らにとっては、言語自体が目標のようなものですが。

結果を待ちながら、落ち着いて勉強を続けましょう。



0 件のコメント:

コメントを投稿