外国語を勉強すると世界が広がるとよく言います。
実際その通りです。
ニュース一つ取ってみても、他の国のメディアを見ると様々な発見があります。
自国のニュースには報道されない事が載っていたり、同じ事実が載っていても視点が違っていたり。
ニュースをメールで受け取れるように登録するのもいいですが、開くのが面倒で貯めてしまうこともありますね。
私のお勧めは、ツイッターやフェースブックで海外のメディアをフォローしてしまうことです。
snsを開いた時、気になるニュースがあればついつい見てしまって、いつの間か外国語の勉強をしているというわけ。
全てのニュースを見る必要はありません。
自分にとって興味のあるニュースを読めばいいんです。
わからない単語があると、すぐ調べたくなりますよ。
ちなみに、私はアメリカのCNN、イギリスのBBC、フランスのLiberation、カナダのCBC、Japanタイムズなどをフォローしています。
日本のテレビで翻訳が流れる前に、大切な海外ニュースを知ることもよくあります。
0 件のコメント:
コメントを投稿